-
1 Unterrichtskinematographie
сущ.кинотех. учебная кинематография, учебное киноУниверсальный немецко-русский словарь > Unterrichtskinematographie
-
2 cinéma d'enseignement
сущ.тех. учебная кинематография, учебное киноФранцузско-русский универсальный словарь > cinéma d'enseignement
-
3 tədris
Iсущ.1. преподавание (обучение кого-л. чему-л., сообщение, передача сведений из какой-л. области знаний). Rus dilinin tədrisi преподавание русского языка, tədris metodikası методика преподавания, yeni tədris üsulu новый метод преподования2. обучение (сообщение, привитие кому-л. каких-л. знаний, навыков; учёба). Tədris fənni предмет обученияIIприл. учебный. Tədris planı учебный план, tədris ili учебный год, tədris kinosu учебное кино, tədris müəssisələri учебные заведения; tədris etmək преподавать. Fizikanı tədris etmək преподавать физику; tədris olunmaq преподаваться -
4 поле
ср.
1) перен. тж. field;
lea поэт. на поле ≈ in the field, afield в поле ≈ in the field, afield минное поле ≈ minefield по полю ≈ across the field летное поле ≈ airfield чистое поле ≈ open country футбольное поле ≈ football ground, football pitch, playing-field;
park разг.;
gridiron амер.;
разг. ледяное поле электромагнитное поле яровое поле удаление с поля учебное поле хозяева поля силовое поле
2) (картины) ground
3) мн. (шляпы) brim
4) мн. margin, marge ∙ одного поля ягода ≈ one of our kind, soul-mate разг. один в поле не воин посл. ≈ one's as good as none, one body is nobody поле боя поле брани поле зрения поле деятельностипол|е - с.
1. field (тж. перен.) ;
~ под паром fallow field;
спортивное ~ playing field(s) ;
футбольное ~ football field/pitch;
~ деятельности sphere of activity, field of action;
магнитное ~ magnetic fleld;
~ изображения кино picture area;
~ резкости focal field;
~ съёмки кино shooting field;
~ данных( в информатике) data field;
2. (фон) ground;
светлые цвета на тёмном ~ light colors on а dark ground;
3. обыкн. мн. (у книги и т. п.) margin sg. ;
заметки на ~ях marginal notes;
4. мн. (шляпы) brim sg. ;
~ зрения field of vision;
~ сражения battle-field, field ( of battle) ;
один в ~ не воин поcл. е one man is no man. -
5 National Educational Television
1) Общая лексика: Национальное учебное телевидениеУниверсальный англо-русский словарь > National Educational Television
-
6 entrance
['entrəns]1) Общая лексика: ввод, восхищать, вступительный, вступление, вход (в здание и т. п.), входная дверь, входной, вхождение, въезд, въездные ворота, выход (актёра на сцену), доводить до испуга, доступ, заворожить, очаровать, плата за вход, подъезд, поступление, право входа, приёмный, привести в восторг, приводить в состояние восторга (with), приводить в состояние оцепенения (with), приводить в состояние транса, приводить в состояние экстаза (with), ход, (to an apartment block) парадная (usu. in north-west Russia)2) Морской термин: вестибюль, вход (в узкость, в порт, в док), носовая подводная часть судна, право на вход, прихожая, проход, подъезд (вход в здание)3) Медицина: (оперативный) доступ, входное отверстие (раневого канала), приводить в состояние оцепенения, приводить в состояние транса или оцепенения, устье (сосуда)4) Военный термин: зачисление на военную службу5) Техника: ветибюль, вход в программу, носовое заострение (корпуса судна), холл6) Сельское хозяйство: леток7) Строительство: наружная входная дверь, тамбур, портал (тоннеля), входной холл, оголовок, вход (в здание), голова (шлюза, дока)8) Экономика: вступление (в организацию и т.п.)9) Бухгалтерия: доступ (в отрасль для конкурентов)10) Архитектура: вход (в здание), парадное11) Дипломатический термин: вступление (в союз и т.п.)12) Кино: выход актёра на сцену13) Психология: начало14) Социология: ворота15) Космонавтика: входное сечение16) Реклама: вступление (в организацию), поступление (в учебное заведение)17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: к носу от миделя, носовая часть судна (в нос от миделя)18) Автоматика: вход (в программу)19) Сахалин Р: в нос от миделя20) Кабельные производство: вход (в помещение)21) Химическое оружие: проходная22) Макаров: входное устройство, входной участок, вход (в помещение, здание, на территорию и т.п.), ввод (вход), ход (вход)23) Коневодство: въездная дорога24) Газовые турбины: входная кромка (лопатки)25) Общая лексика: впадение, узкий пролив, узкий проход -
7 nomination
[ˌnɒmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выдвижение кандидатов (на выборах и для назначения на должность), выставление, выставление кандидата (на выборах), выставление кандидатуры, назначение (на должность), право выставления кандидата, право назначения, право назначения кандидата (при выборах на должность), предоставление полномочий исполняющему банку (указанный перевод на русский язык используется в ВТБ; англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП № 600)2) Военный термин: представление к званию, представление к назначению, утверждение назначения, зачисление (в учебное заведение)3) Техника: выдвижение (кандидатом)4) Редкое выражение: именование, называние5) Религия: наречение6) Юридический термин: выдвижение кандидата, предложение кандидата (на должность), указание наименования, право выдвижения кандидата (на должность), право назначения или выдвижения кандидата (на должность), право назначения кандидата (на должность), выдвижение7) Лингвистика: акт номинации8) Дипломатический термин: право назначения на должность или выдвижения кандидатов9) Кино: номинация10) Нефть: объявленный планируемый объём добычи11) Патенты: название, наименование12) Деловая лексика: выставление кандидатов, назначение на должность, право выдвижения кандидатов, право назначения на должность13) Нефтегазовая техника объявленное количество добычи14) Нефть и газ: заявка15) Христианство: наречение во епископа -
8 Institute of American Indian Arts
Учебное заведение для обучения молодых индейцев традиционным искусствам и ремеслам, а также писательскому мастерству, кино- и исполнительскому искусству, фотографии, новым видам живописи. Расположен в г. Санта-Фе, шт. Нью-Мексико. Создан в 1962, находится в ведении Бюро по делам индейцев [ Bureau of Indian Affairs]. Срок обучения - 3 года. В 1979 назван ЮНЕСКО в числе семи лучших в мире художественных учебных заведенийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Institute of American Indian Arts
-
9 academy
[ə'kædəmɪ]сущ.1)а) академия (научное учреждение, учёное общество)The Royal Netherlands Academy of Sciences and Arts — Королевская академия наук и искусств Нидерландов
б) ( the academy) научное сообщество; университетский мир; высшее образование2)а) академия (училище, колледж, школа)б) амер.; шотл. академия (частная средняя школа или частный пансион, готовящие к поступлению в колледж, университет)Durham Secondary Academy is a co-educational private day school, offering university and college preparatory programs. — Даремская академия среднего образования - это дневная частная школа с совместным обучением мальчиков и девочек, предлагающая программы подготовки к поступлению в колледж или университет.
3) ( the Academy) Академияа) (школа Платона как "высшее" учебное заведение и первое - с преподаванием философии)4) = academy figure академический рисунок; академическая фигура ( в изобразительном искусстве)
См. также в других словарях:
УЧЕБНОЕ КИНО — вид научного кино, предназначенный для использования в учебном процессе. Учебное кино позволяет учащимся увидеть изображение многих недоступных непосредственному наблюдению физических, химических, биологических явлений и др … Большой Энциклопедический словарь
УЧЕБНОЕ КИНО — фильмы, специально созданные в качестве средств обучения, а также научно популярные, технико пропагандистские, хронико документальные фильмы, используемые в учебно воспитательном процессе. Возможности кинематографа уникальны: наглядно… … Российская энциклопедия по охране труда
УЧЕБНОЕ КИНО — УЧЕБНОЕ КИНО. Аудиовизуальное средство обучения, широко используемое на занятиях по языку для знакомства со страной изучаемого языка и формирования языковой и коммуникативной компетенции. В России сведения о возникновении У. к. относятся к 1896 г … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
учебное кино — вид научного кино, предназначенный для использования в учебном процессе. Учебное кино позволяет учащимся увидеть изображение многих недоступных непосредственному наблюдению физических, химических, биологических явлений и др. * * * УЧЕБНОЕ КИНО… … Энциклопедический словарь
Учебное кино — один из видов научного кино (См. Научное кино), использующийся в качестве вспомогательного средства в учебном процессе. Применяется, как правило, в тех случаях, когда учебный материал недоступен для восприятия в обычных условиях занятий.… … Большая советская энциклопедия
УЧЕБНОЕ КИНО — фильмы, специально созданные в качестве средств обучения, а также науч. популярные, технико пропагандистские, хронико документальные фильмы, используемые в уч. воспитат. процессе. Уникальны возможности кинематографа: наглядно воспроизвести… … Российская педагогическая энциклопедия
Учебное кино — учебное кино, вид научной кинематографии, объединяющей фильмы, предназначенные для использования в процессе обучения. Фильмы учебного кино позволяют учащимся увидеть на экране изображение недоступных визуальному наблюдению физических, химических … Кино: Энциклопедический словарь
Учебное кино — фильмы, созданные в качестве средств обучения, а также научно популярные, документальные фильмы, используемые в образовательном процессе. Первый учебный фильм был снят во Франции (1898). В России сведения о возникновении У.к. относятся к 1896 … Педагогический терминологический словарь
Кино для детей и юношества — область киноискусства. Термины детское кино , подростковое кино , кино для детей и юношества носят достаточно условный характер и употребляются по аналогии, например, с термином детская литература , гл.о. для удобства в профессиональном… … Педагогический терминологический словарь
Учебное оборудование — материальные средства обучения, используемые в учебном процессе (См. Учебный процесс) для формирования у учащихся знаний, умений и навыков, управления их познавательной деятельностью, общего развития и воспитания. Различают 3… … Большая советская энциклопедия
научное кино — область кинематографии, развивающаяся в четырёх самостоятельных видах: научно популярное кино, учебное кино, научно исследовательское кино, научно производственное кино. * * * НАУЧНОЕ КИНО НАУЧНОЕ КИНО, область кинематографии, развивающаяся в… … Энциклопедический словарь